《金装律师(韩版)》全景深度解析

本文从 1种专业视角 全面解读《金装律师(韩版)》 | 融合百科档案、获奖记录、幕后花絮 | 精选观众真实评论 | 全文约 668 字

📖 百科档案

该剧讲述韩国顶尖律师事务所KANG&HAM的王牌律师崔江锡,偶然遇到了没念过法学院、没有律师执照,却拥有超强记忆力的新人高延宇,崔江锡将高延宇招入麾下,二人逐渐成为法律界黄金拍档,在共事过程中收获了深厚兄弟情,也各自收获了爱情的故事。

🎥 拍摄制作

该剧由韩国KBS电视台出品,Monster Union、EnterMedia Pictures Co.Ltd.出品,金振宇执导,金政敏、艾伦·科尔仕担任编剧,张东健、朴炯植、陈熙琼、蔡贞安、高圣熙等主演。

📺 上映信息

于2018年4月25日在韩国KBS2电视台水木档首播,全剧共16集,单集片长60分钟,目前已经完结。

🎯 1种视角:如何评价《金装律师(韩版)》?

一部作品的价值往往因视角不同而截然不同的呈现。以下从1个维度展开解读。

👍 主流好评
2018年,韩国顶尖律师事务所KANG&HAM的王牌律师崔江锡,偶然遇到没有律师执照却拥有超强记忆力的新人高延宇,将其招入麾下,两人逐渐成为法律界黄金搭档,在共事中收获兄弟情与爱情。
豆瓣7.3分,2.6万人评价——这个分数放在翻拍剧里算及格线徘徊。美版原版9.3分的神话,到了韩国水土不服得厉害。张东健+朴炯植的颜值组合确实能打。崔江锡的西装造型每一帧都是画报,高延宇的呆萌学霸人设也被朴炯植演出了少年感。演员演技没问题,陈熙琼、蔡贞安这些老戏骨也稳稳托着。但光靠脸能撑多久?原版那种快节奏的庭辩、烧脑的案中案,到了韩版全变成了办公室政治。观众吐槽“节奏偏慢”不是没道理——我开了1.5倍速都觉得剧情拖沓。最致命的是人设改编。崔江锡从原版的骄傲毒舌变成了温柔前辈,高延宇的街头智慧也被弱化成纯靠记忆力。冲突感没了,兄弟情变得像偶像剧。有观众说“改编缺少了原作的张力”,我举双手赞成。翻拍剧最怕的不是改,是改得四平八稳。总结,啊不,没有总结…冲着张东健的颜可以刷一遍,但想重温原版那种智商碾压的爽感?还是回去刷美版吧。毕竟数据不会骗人:7.3分,正好说明它“还行”,但仅此而已。

🎬 幕后花絮

  1. 该剧翻拍自美国同名电视剧《金装律师》
  2. 该剧是韩国KBS电视台2018年水木档剧集
  3. 原版美剧创作者艾伦·科尔仕也参与了该剧的编剧工作

💬 观众怎么说

📊 观众整体评价:观众认可张东健与朴炯植的演员组合,认为两人的外形与角色适配度很高,演员们的演技撑起了剧集。部分观众对主角人设改编存在不满,认为改编缺少了原作的张力,节奏相对原版偏慢,整体评价中规中矩,不少观众表示是冲着主演追完了剧集。

呼啦圈
我真的,不看剧情啊。毕竟我觉得美剧版第二季之后就开始越来越垮。但是朴炯植啊朴炯植,你为啥这么帅????为啥咧???
👍 143 赞同
Raphael*2
眉目如画、沉着冷静、台词背得又溜又利索的炯值弟弟,真的是往演员这条路在成长。加油啊!
👍 135 赞同
阿五
先说优点:选角精准,张东健玩世不恭,朴炯植清爽沉稳,蔡贞安明艳动人,很符合人设。缺点:展开太慢,一整集都没开始讲第一个案子。PS:千万不要把朴炯植配给高胜熙,我只想看bromance谢谢。
👍 38 赞同
Justina
韩剧还是不要翻拍美剧了……
👍 33 赞同
RITA
终于知道苏芒辞职之后干嘛去了
👍 30 赞同
小太阳
整体氛围有一种很难形容的微妙感,就好比朴炯植脸的状态,也不是说不好看了,但就是很像根正苗红的模范生连续通宵三个礼拜背台词背到形容呆滞精神出走,可以看出是用心了努力了,但就是让人觉得有一点可怜
👍 29 赞同

❓ 常见问题

Q: 《金装律师(韩版)》结局是什么?主角最后怎么样了?
崔江锡和高延宇成为法律界黄金搭档,共事中收获了兄弟情与爱情。两人在KANG&HAM律所继续合作,守护正义。
Q: 《金装律师(韩版)》是谁演的?主演都有哪些?
主演:张东健饰崔江锡,朴炯植饰高延宇,陈熙琼、蔡贞安、高圣熙等参演。据豆瓣演职员表。
Q: 《金装律师(韩版)》有什么看点?值得看吗?
豆瓣7.3分(2.6万人)。看点:张东健+朴炯植颜值组合、律所权力斗争描写。不足:节奏偏慢、改编缺乏原作张力。冲着颜值可看,追求爽感不如看美版。
Q: 《金装律师(韩版)》拿了什么奖?获过哪些奖项?
据影片数据,该剧暂无获奖记录。
Q: 《金装律师(韩版)》拍摄时有什么趣事?幕后有哪些故事?
该剧翻拍自美版《金装律师》,原版创作者艾伦·科尔仕参与编剧。作为KBS 2018年水木档剧集,制作组结合韩国实情灵活改编。

电影

电视剧

动漫