雌雄莫辨

朋友们，这部豆瓣8.4分的“先锋喜剧”搁现在看，简直就是古董级别的性别笑话大合集。446位打分观众估计有一半是给朱莉·安德鲁斯的优雅翻白眼打的同情分。剧情核心就一句话：女的装男的装女的，然后黑帮大佬弯成了蚊香。多么超前的设定啊，超前到1933年德国人就拍过原版，1981年导演自己又拍了一版电影，到1995年还炒成百老汇冷饭，这冷饭炒得比巴黎街头的可丽饼还硬。先说这女扮男装的逻辑，朱莉·安德鲁斯往台上一站，贴两撇假胡子压低嗓音就号称“男艺人”，结果全场观众包括阅人无数的黑帮大佬集体眼瞎，愣是没看出这是位如假包换的女士。大佬还深情款款地表示“我就好这口”，直接对着一个假男人陷入爱河，这眼力见儿要是搁在芝加哥收保护费，怕是地盘早被人端了八十回。专业评价说本片“气质异色，脱离了传统歌舞片的叙事逻辑”，可不嘛，传统逻辑是男女主角谈恋爱，这片是男主角跟“男主角”谈恋爱，确实异色到把观众智商按在地上摩擦。更魔幻的是后台操作，维多利亚每次差点穿帮，全靠托迪疯狂打掩护，那场面就像劣质情景喜剧里的误会套娃——我不小心看到你换衣服，你假装是基佬，他以为我是变态，三重误会滚雪球，笑点全靠“诶呀好巧”和“你听我解释”硬撑。观众反馈说“笑点十足”，我承认有几段换装戏确实像踩了电门一样手忙脚乱有点滑稽，但大部分时间就像在看一群人在性别迷宫里面迷路，然后互相撞墙。整部电影唯一能夸的就是朱莉·安德鲁斯，她把那种英伦淑女被迫营业的窘迫演得活灵活现，唱跳也在线。但架不住剧本从头到尾就在一个梗上反复横跳，看到后半段我都替他们累。黑帮大佬最后发现真相时非但没有暴怒，反而一脸“原来你是女的啊，那更好了”的表情，这强行大团圆的结尾简直是把前一个半小时的性别纠结当擦脚布扔了。总之，这片就当个二十世纪性别观念活化石看看还行，要说多经典，那真是全靠同行衬托——毕竟那年代能把女扮男装玩出花的也没几个，这部也就占了个“敢拍”的便宜，被一群念旧的观众捧上了8.4分神坛。