个人认为这个标题其实应该翻译成“真爱三人行”,会显得更加言简意赅,当然,这样翻译就很简单粗暴了。这部电影以一部非常平稳的节奏在讲述发生在三个人之间的爱情故事,看这种电影的时候不能问【为什么】,只要安静地去观看就好了。值得一提的是,整部电影是在里尔(Lille)拍摄,并未用上什么地标性的建筑,大部分都是室内的场景,但是偶尔露出的街道场景还有拐角的酒馆,以及年轻人热闹聚集的场面,还是让我觉得很亲切。不知道为什么,同样是法国年轻人三三俩俩走在街上,在里尔与在巴黎却给我带来完全不同的感觉。有的时候看法国电影,会觉得自己好像生活在电影中,特别是这种剧情算不上特别波澜的。觉得女主角Mélodie好像就是一个特别普通的法国女生形象,26岁,年轻的律师,每天在工作中忙的团团转,走路都用跑的,抱着厚厚的卷宗,在与代理人谈话时十分专业。但是,穿着庄重的律师袍与爱人打电话时,那种感情的牵扯却又是实实在在的。不论电话那头的人是男是女,她知道的是自己爱她。在小院里打给Charlotte的那一段我特别喜欢,大无畏的爱情,人们口中的爱情,我自己的爱情,我知道我想要的爱情,是什么样子。还有一幕,就是三人坦承了彼此的关系时,整个过程也非常自然。甚至都没有任何言语的对白,只是不松手,然后亲吻,自然而然,就这样过渡成了三人游。整部电影呈现的很自然,节奏和细节都处理地比较细腻。配合里尔的街道还有北方的海,恰到好处的音乐,一部简单清新的爱情小品。虽然剧情介绍中描述三人的关系是复杂的,可是看完电影我却觉得三人的关系是如此简单并且纯粹。如果清楚地知道自己此刻喜欢着一个人,或者两个人,还有什么比这能够更加清晰地体现出生命的活力呢?PS:已经忍不住喜欢上Anaïs Demoustier了,从一开始的《Elles》到《Une nouvelle amie》,到现在的《A trois on y va》,作品越来越多,演技也越来越娴熟。她有着非常讨喜的小雀斑啊。